health gov health gov
BANGKOK (AP) — Un tribunal en el gobierno militar de Myanmar condenó el miércoles a la derrocada líder del país, Aung San Suu Kyi, por dos cargos más de corrupción, con dos sentencias de tres años que cumplir al mismo tiempo, lo que se suma a condenas anteriores que ahora la dejan con una pena total de prisión de 26 años, dijo un funcionario legal.
Suu Kyi, de 77 años, fue detenida el 1 de febrero de 2021, cuando el militares tomaron el poder de su gobierno electo. Ella ha negado las acusaciones en su contra en este caso, en el que fue acusada de recibir 550.000 dólares como soborno de Maung Weik, un magnate condenado por tráfico de drogas.
Los casos de corrupción comprenden la mayor parte de los muchos cargos que el ejército ha presentado contra el premio Nobel de la Paz de 1991. Suu Kyi ha sido acusada de 12 cargos en total en virtud de la Ley Anticorrupción, y cada cargo se castiga con hasta 15 años de prisión y una multa.
Suu Kyi tenía ya ha sido condenado a 23 años de prisión luego de ser condenado por importar y poseer ilegalmente walkie-talkies, violar las restricciones del coronavirus, violar la ley de secretos oficiales del país, sedición, fraude electoral y cinco cargos de corrupción.
Sus partidarios y analistas independientes dicen que los cargos tienen motivaciones políticas y un intento de desacreditarla y legitimar la toma del poder por parte de los militares mientras le impiden participar en el próximas eleccionesque los militares han prometido en 2023.
En los últimos meses, sus juicios se han celebrado en un sala de audiencias especialmente diseñada en la prisión principal en las afueras de la capital, Naypyitaw. No se la ha visto ni se le ha permitido hablar en público desde que fue arrestada y sus abogados, que habían sido una fuente de información sobre el proceso, no han podido hablar en público en su nombre o sobre su juicio desde que se ordenó el secreto de sumario. en ellos el año pasado.
En el caso decidido el miércoles, Suu Kyi fue acusada de recibir un total de $550,000 en 2019 y 2020 de Maung Weik, y los pagos separados se trataron como dos delitos.
Maung Weik, un magnate de la construcción, tuvo una estrecha relación con los generales del ejército en el poder durante un gobierno militar anterior y ha dirigido dos empresas principales durante tres décadas en el negocio: Maung Weik & Family Co. Ltd., especializada en el comercio de metales y productos agrícolas, y Sae Paing Development Ltd., una empresa inmobiliaria y de construcción.
Fue sentenciado a 15 años de prisión en 2008 por tráfico de drogas, pero fue liberado en 2014 bajo un gobierno de transición semidemocrático dirigido por el ex general Thein Sein.
Después de su liberación de la prisión, Maung Weik volvió a hacer negocios con ex generales y, según un informe de 2017 en The Irrawaddy, una revista de noticias en línea, se convirtió en presidente de Mandalay Business Capital City Development, que participó en el trabajo de desarrollo urbano.
Bajo el gobierno de Suu Kyi, Maung Weik ganó un importante proyecto de desarrollo que incluía la construcción de casas, restaurantes, hospitales, zonas económicas, un puerto y zonas hoteleras en la región central de Mandalay en Myanmar.
Según los informes, fue interrogado por el ejército dos semanas después de su toma del poder el año pasado, y poco después, en marzo de 2021, la televisión estatal controlada por militares transmitió un video en el que afirmaba haber dado pagos en efectivo a ministros del gobierno para ayudar a sus negocios.
Dijo en su video que el dinero incluía $100,000 proporcionados a Suu Kyi en 2018 para una fundación benéfica que lleva el nombre de su madre, y otros $450,000 en pagos en 2019 y 2020 para fines que no especificó.
Un periódico controlado por el estado, Global New Light of Myanmar, informó en febrero que Suu Kyi, en su cargo de consejera de estado, la jefa ejecutiva de facto del país, recibió $550,000 en cuatro cuotas en 2019-2020 “para facilitar las actividades comerciales de un emprendedor privado.”
El colega cercano de Suu Kyi, Zaw Myint Maung, quien se desempeñó como primer ministro en la región de Mandalay, fue acusado por separado de recibir más de $ 180,000 de Maung Weik y fue condenado por corrupción en junio.
El veredicto del miércoles que condenó a Suu Kyi a dos sentencias de tres años que se cumplirán simultáneamente fue transmitido por un oficial legal que insistió en el anonimato por temor a ser castigado por las autoridades.
Agregó que se espera que sus abogados presenten una apelación en los próximos días.
En procedimientos separados, Suu Kyi sigue siendo juzgada junto con el ex presidente del país, Win Myint, por otros cinco cargos de corrupción en relación con los permisos otorgados a un ministro del gabinete para el alquiler y la compra de un helicóptero.
Suu Kyi ha sido el rostro de la oposición al gobierno militar en Myanmar durante más de tres décadas. El gobierno militar anterior la puso bajo arresto domiciliario en 1989, que continuó intermitentemente durante 15 de los siguientes 22 años.
Su partido, la Liga Nacional por la Democracia, llegó inicialmente al poder después de ganar las elecciones generales de 2015, dando paso a un verdadero gobierno civil por primera vez desde el golpe militar de 1962. Sin embargo, las reformas democráticas fueron pequeñas y lentas, en gran parte porque el ejército retuvo un poder e influencia sustanciales según los términos de una constitución que había promulgado en 2008.
La Liga Nacional para la Democracia volvió a obtener una victoria aplastante en las elecciones de 2020, pero el ejército impidió que sus legisladores ocuparan sus escaños en el Parlamento, y también arrestó a los principales líderes del partido.
El ejército dijo que actuó porque hubo un fraude electoral masivo en las elecciones de 2020, pero los observadores electorales independientes no encontraron irregularidades importantes.
La toma de poder de 2021 se enfrentó a protestas pacíficas en todo el país que las fuerzas de seguridad sofocaron con fuerza letal, lo que desencadenó una feroz resistencia armada que algunos expertos de la ONU ahora caracterizan como una guerra civil.
Según una lista detallada compilada por la Asociación de Asistencia para Presos Políticos, un grupo de vigilancia que ahora tiene su base en Tailandia, las fuerzas de seguridad de Myanmar mataron al menos a 2.343 civiles y arrestaron a 15.821.
