RALEIGH, NC — Cinco personas murieron, incluido un oficial fuera de servicio, en un tiroteo masivo en un vecindario del este de Raleigh el jueves por la noche, confirmaron las autoridades. Otros dos resultaron heridos, dijeron.
En una conferencia de prensa el viernes por la mañana, las autoridades identificaron a las cinco víctimas. El presunto pistolero, que tiene 15 años, fue detenido poco después de las 9:30 p. m. del jueves, dijo la policía de Raleigh. le dijo a WTVD.
Uno de los heridos fue un oficial K-9 que fue llevado al hospital con lesiones que no ponen en peligro su vida, dijo la alcaldesa de Raleigh, Mary-Ann Baldwin. La otra era una mujer de 59 años. El oficial fue puesto en libertad más tarde.
“Este es un día triste y trágico para la ciudad de Raleigh”, dijo el alcalde en una de las dos conferencias de prensa que la ciudad realizó el jueves por la noche.
Los oficiales fueron llamados por primera vez a la llamada de tiro alrededor de las 5 pm del jueves cerca de Neuse River Greenway en el vecindario de Hedingham, cerca de Osprey Cove Drive y Bay Harbor Drive.
Baldwin dijo que el departamento de policía le dijo alrededor de las 8:00 p. m. que el sospechoso había sido “contenido” en una residencia en el área. La policía de Raleigh tuiteó alrededor de las 9:40 p. m. que el sospechoso estaba bajo custodia.
“Debemos hacer más. Debemos detener esta violencia sin sentido en Estados Unidos. Debemos abordar la violencia armada”, dijo Baldwin. “Tenemos mucho que hacer y esta noche, tenemos mucho que llorar”.
Múltiples agencias de aplicación de la ley y socorristas todavía estaban en la escena hasta bien entrada la noche.
Actualizaciones del viernes
8:30 pm
La fiscal de distrito del condado de Wake dijo que buscará juzgar al sospechoso de tiroteo masivo de 15 años como adulto. WTVD informó.
“Basándonos en la fatalidad masiva y la violencia aquí, tenemos la intención de presentar cargos en su contra como adulto y proceder a la Corte Superior con este caso”, dijo el fiscal de distrito Lorrin Freeman. WTVD.
La sentencia máxima sería cadena perpetua sin libertad condicional si el adolescente es juzgado como adulto, según Freeman.
“Esta es la primera vez que hemos tenido este tipo de tiroteo masivo en los 25 años que he trabajado en el sistema de justicia penal, por lo que no hay duda de que nosotros y la comunidad sabemos que hoy, tantas personas se despertaron simultáneamente sin seres queridos. otros debido a la violencia sin sentido”, dijo. “Este es un tipo diferente de caso, no hay duda al respecto”.
Freeman dijo que desde que el sospechoso está hospitalizado, no ha sido atendido.
5:30 pm
Dave Faherty de Channel 9 fue a la casa del sospechoso mientras la policía la registraba el viernes por la noche. Los investigadores le dijeron a ABC News no pueden encontrar ninguna pista en línea del sospechoso, diciendo que no tenía huella en las redes sociales.
En las llamadas al 911, puede escuchar el caos y el terror que experimentaron las familias durante el alboroto.
Breaking Raleigh: la policía está en la casa del adolescente acusado de disparar y matar a cinco personas, incluido un oficial de policía de Raleigh. Estaré en vivo desde la escena con lo último sobre la investigación policial esta noche en las noticias de testigos presenciales del canal 9. pic.twitter.com/fGbF068don
— Dave Faherty (@FahertyWSOC9) 14 de octubre de 2022
“Escuchamos los disparos y los escuchamos gritar, así que nos bajamos, porque escuchamos que era un arma”, dijo una persona que llamó a un despachador.
Innumerables familias se vieron obligadas a cerrar sus puertas con llave mientras se desarrollaba el tiroteo.
13:21
Fuentes dijeron Noticias WRAL que el presunto pistolero es Austin Thompson, de 15 años.
WRAL también informa que una de las víctimas fue James Roger Thompson, su hermano de 16 años. Escuela Secundaria Knightdale confirmada James Thompson era un junior.
“Este es un momento increíblemente difícil para nuestra comunidad escolar, así como para la comunidad de Raleigh en general”, dice el comunicado de la escuela. “Nos hemos enterado de que el joven James Thompson fue asesinado en el trágico tiroteo de ayer en Neuse River Greenway. Es una pérdida inesperada y nos entristece. Nuestras condolencias, pensamientos y oraciones están con la familia de James, las otras víctimas, sus familias y todos los que se han visto afectados por los eventos de ayer”.
La escuela dijo que ofrecería asesoramiento en el campus el viernes y la próxima semana.
“Estos son momentos difíciles en los que trabajaremos juntos como familia escolar”, dijo la escuela.
13:11
El presidente Joe Biden compartió una declaración sobre el tiroteo, agradeció a la policía por su respuesta y dijo que las familias de las víctimas estaban en sus pensamientos.
“Jill y yo estamos de duelo con las familias en Raleigh, Carolina del Norte, cuyos seres queridos fueron asesinados y heridos en otro tiroteo masivo en Estados Unidos”, se lee en el comunicado. “Estamos pensando en otra comunidad sacudida y destrozada mientras lloran la pérdida de amigos y vecinos, incluido un oficial de policía fuera de servicio”.
Lea la declaración completa de Biden aquí.
12:00
En el este de Raleigh, Dave Faherty del Canal 9 habló con los vecinos que dijeron que se escondieron adentro cuando escucharon disparos.
“En ese momento, tomé a mi nieto y entramos, cerramos la casa y, más o menos, fuimos al centro de la casa”, dijo Shelly Birdsell.
Algunos luchaban por contener las lágrimas mientras describían los momentos posteriores al tiroteo. La vecina Saunya Jones describió el momento en que se enteró de lo sucedido.
“El tipo que vive allí estaba parado en medio del patio, diciendo que había un tirador”, dijo Jones. “Y luego alguien estaba en el suelo, había un cuerpo en el suelo, y estaban como haciendo RCP. Y había una señora que corría por allí”.
11 a.m.
9 a.m.
En una conferencia de prensa el viernes por la mañana, las autoridades identificaron a las cinco víctimas como las siguientes personas:
- Nicole Connors, 52
- Susana Karnatz, 49
- María Marshall, 35
- Un joven de 16 años cuyo nombre no fue revelado.
- Oficial de policía de Raleigh fuera de servicio Gabriel Torres, 29
“Hay varias familias en nuestra comunidad que se despertaron esta mañana sin sus seres queridos. Lloramos por ellos”, dijo Baldwin cuando comenzó la conferencia de prensa. “Nuestras oraciones también están con los heridos. Nadie puede imaginar por lo que están pasando todos, pero sepa que nosotros, como comunidad, estamos con usted hoy.
“También estamos agradecidos por los dedicados oficiales de seguridad pública y de aplicación de la ley que actuaron con tanta valentía. Pero hemos redoblado nuestra determinación ahora para poner fin a la violencia armada sin sentido que tiene sus garras en nuestro país, y ahora en nuestra ciudad.
“Sé que eso nos trae tristeza y rabia. Tenemos que hacer algo.”
Las autoridades dijeron que dos centros comunitarios fueron evacuados y una escuela fue cerrada durante el tiroteo. La escena del crimen se extendía por dos millas.
“Ningún vecindario, ningún padre, ningún hijo, ningún abuelo, nadie debería sentir este miedo en sus comunidades”, agregó Cooper.
5 de la mañana
Los oficiales dijeron que el presunto pistolero tenía 15 años. Tenía lesiones que amenazaban su vida cuando fue detenido el jueves, según un memorando del Departamento de Seguridad Nacional. No se sabe si esas lesiones fueron autoinfligidas.
El viernes por la mañana, los oficiales fueron vistos registrando una casa cerca de donde ocurrió el tiroteo, según ABC11.
jueves actualizaciones
22:50
El gobernador Roy Cooper fue al área de preparación de los medios y se dirigió al público en una conferencia de prensa nocturna.
“El terror ha llegado a nuestra puerta”, dijo Cooper. “La pesadilla de toda comunidad ha llegado a Raleigh”.
La jefa Stella Patterson estaba en una conferencia profesional y regresaba a Raleigh, dijo Baldwin.
Los vecinos dijeron que el tirador era joven, vestía ropa de camuflaje y tenía un rifle largo. Las autoridades dijeron que abrió fuego a lo largo de un sendero para caminar.
22:20
Los esfuerzos rápidos y coordinados de las fuerzas del orden locales y estatales tienen al sospechoso bajo custodia y estamos agradecidos por sus esfuerzos. Lloramos por las víctimas de este horrible y exasperante acto de violencia. -RC
— Gobernador Roy Cooper (@NC_Governor) 14 de octubre de 2022
21:40
El sospechoso ha sido detenido.
— Policía de Raleigh (@raleighpolice) 14 de octubre de 2022
21:00
Cinco personas, incluido un oficial de policía, murieron en un tiroteo en un área residencial y varias personas recibieron disparos, dijo la alcaldesa Mary-Ann Baldwin en una conferencia de prensa.
20:27
Esto sigue siendo una investigación activa. No hay sospechosos bajo custodia en este momento. Se recomienda a los residentes en el área afectada que permanezcan en sus hogares hasta nuevo aviso.
— Policía de Raleigh (@raleighpolice) 14 de octubre de 2022
19:34
RPD: Esta es todavía una investigación activa. Secciones del vecindario de Hedingham permanecen cerradas. Los residentes deben seguir las instrucciones de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en la escena.
7:30 pm
El Departamento de Seguridad Pública de Carolina del Norte ha puesto a disposición numerosos recursos estatales en respuesta al tiroteo activo en Raleigh esta tarde. Los miembros de la patrulla local y de aviación de la Patrulla de Caminos del Estado, los Oficiales de Policía del Capitolio del Estado y los Agentes Especiales de Aplicación de la Ley sobre Alcohol han respondido y están ayudando al Departamento de Policía de Raleigh en este momento.
“DPS proporciona los recursos necesarios según lo solicitado en esta investigación y trabaja con las fuerzas del orden público locales para detener a este tirador”, dijo el secretario de NCDPS, Eddie M. Buffaloe, Jr.
18:54
He hablado con el alcalde Baldwin y he dado instrucciones a las fuerzas del orden público estatales para que brinden asistencia para responder al tirador activo en East Raleigh. Los oficiales estatales y locales están en el terreno y trabajan para detener al tirador y mantener a las personas seguras. -RC
— Gobernador Roy Cooper (@NC_Governor) 13 de octubre de 2022
18:50
Policía de Raleigh: Se recomienda a los residentes en el área de McConnell Oliver Drive, Tarheel Club Drive y Old Milburnie Road que permanezcan en sus casas. Se recomienda a los conductores que eviten el área y busquen rutas alternativas.
18:40
Se les dice a los residentes del vecindario de Hedingham que se queden en sus casas y llamen al 911 si ven algo sospechoso.
17:50
El Departamento de Policía de Raleigh se encuentra actualmente en la escena de un tiroteo activo en el área de Neuse River Greenway cerca de Osprey Cove Drive y Bay Harbor Drive. Se recomienda a los residentes en esa zona que permanezcan en sus hogares.
No se ha publicado más información.
El Departamento de Policía de Raleigh se encuentra actualmente en la escena de un tiroteo activo en el área de Neuse River Greenway cerca de Osprey Cove Drive y Bay Harbor Drive.
Se recomienda a los residentes en esa zona que permanezcan en sus hogares.
— Policía de Raleigh (@raleighpolice) 13 de octubre de 2022
ABC 11 contribuyó a este informe.
VIDEO: Las autoridades responden a varias escuelas en SC después de informes falsos de tiradores activos
©2022 Cox Media Group