Bill Gates, a la derecha, presidente de la Junta de Supervisores de Maricopa, habla sobre el mal funcionamiento de las máquinas de votación en el Centro Electoral y de Tabulación del Condado de Maricopa en Phoenix, Arizona, el martes.
Imágenes de John Moore/Getty
ocultar título
alternar título
Imágenes de John Moore/Getty

Bill Gates, a la derecha, presidente de la Junta de Supervisores de Maricopa, habla sobre el mal funcionamiento de las máquinas de votación en el Centro Electoral y de Tabulación del Condado de Maricopa en Phoenix, Arizona, el martes.
Imágenes de John Moore/Getty
Siga las actualizaciones en vivo y los resultados de las elecciones de mitad de período de 2022 aquí.
Aproximadamente 1 de cada 5 lugares de votación en el condado de Maricopa, Arizona, estaba experimentando un problema técnico con sus máquinas tabuladoras de boletas en las primeras horas del día de las elecciones, pero los funcionarios aseguraron a los votantes que sus boletas aún se contarían, gracias a los protocolos de redundancia.
“Tenemos alrededor del 20 % de los lugares donde hay un problema con el tabulador”, dijo en un video el presidente de la Junta de Supervisores de Maricopa, el republicano Bill Gates. publicado en línea. Al describir el problema, dijo que después de que algunos votantes llenaron su boleta, la máquina no la aceptó.
Mientras tanto, los votantes pueden deslizar su boleta en una “caja segura” justo debajo del tabulador, dijo Gates. Esas boletas serían recolectadas y enviadas a los “tabuladores centrales” de Maricopa, dijo el registrador del condado Stephen Richer.
“Esto es lo que la mayoría de los condados de Arizona hacen el día de las elecciones todo el tiempo”, agregó Richer.
Aproximadamente a media tarde, hora local, el condado dijo que había “identificado la solución para los problemas de tabulación en unos 60 centros de votación. Los técnicos del condado cambiaron la configuración de la impresora, lo que parece haber resuelto este problema. Parece que algunas de las impresoras estaban no producir marcas de tiempo lo suficientemente oscuras en las papeletas”.
Combustible para afirmaciones derechistas sin fundamento
Los problemas con los tabuladores fueron utilizados rápidamente por personas influyentes de derecha como combustible para sus afirmaciones de que las elecciones intermedias de 2022 son vulnerables al fraude electoral, según Election Integrity Partnership, una coalición de investigación que se centra en la información errónea sobre las elecciones.
“La atención se disparó después de un tuit de Charlie Kirk, que alimentó a otros que alegan que estas fallas en las máquinas son deliberadas”. dijo el grupo de investigación.
“Existe una alta probabilidad de que estas narrativas sobre el mal funcionamiento de las máquinas ganen fuerza en otros estados”, dijo la Asociación de Integridad Electoral, y agregó que las personas influyentes y sus audiencias buscan amplificar tales historias.
No es raro que surjan fallas en las máquinas y otros problemas de votación en el momento de las elecciones, cuando millones de personas se apresuran a emitir sus votos.
Estos inconvenientes pueden provocar una variedad de reacciones de políticos y expertos, desde animar a los votantes a soportar la demora hasta sugerir que los problemas son señal de una conspiración coordinada.
Figuras de extrema derecha, desde el candidato a senador de Arizona Blake Masters hasta el miembro del Comité Nacional Republicano Tyler Bowyer, tuitearon sobre el problema el martes. El expresidente Donald Trump, que ha pasado los últimos dos años sembrando dudas y falsedades sobre el sistema electoral estadounidense, también intervino y dijo que en Maricopa se reportaron problemas en áreas de tendencia republicana.
“¿Aquí vamos de nuevo?” dijo Trump en la plataforma Truth Social. “¡La gente no lo tolerará!”
“Es difícil saber si estamos viendo incompetencia o algo peor”. Maestros escribieron. “Todo lo que sabemos en este momento es que los demócratas esperan que te desanimes y te vayas a casa”.
El tema también ha estado al frente y al centro de la carrera por la gobernación: la republicana Kari Lake es un negador de elecciones quien se postula contra la demócrata Katie Hobbs (la actual secretaria de estado).